martes, 26 de agosto de 2014

¿Qué es Prometeo?/What is Prometeo?

¿Qué es Prometeo?

El Proyecto Prometeo es una iniciativa del gobierno ecuatoriano, que busca fortalecer la investigación, la docencia y la transferencia de conocimientos en temas especializados, a través de la vinculación de investigadores extranjeros y ecuatorianos residentes en el exterior. Está dirigido a universidades, escuelas politécnicas, institutos públicos de investigación y otras instituciones públicas o cofinanciadas que requieran asistencia en el desarrollo de proyectos de investigación en sectores prioritarios. Las vinculaciones con los Prometeos serán por períodos de 2 meses hasta un año (no necesariamente consecutivos), tiempo en que deberán desarrollar un proyecto en conjunto con su institución de acogida que aporte a áreas prioritarias de conocimiento como: ciencias de la vida, ciencias básicas, recursos naturales, innovación, producción, ciencias sociales, ciencias de la educación, arte y cultura.

What is Prometeo?

The Prometeo Project is an initiative of the Ecuadorian government that seeks to strengthen research, academy, and knowledge transference in specialized topics through the incorporation of foreign and Ecuadorian experts (who live abroad) to different host institutions. It is aimed at universities, polytechnic schools, public research institutes, and other public or co-financed institutions that require assistance in the development of research projects in areas of priority. The time of incorporation of the Prometeos may be from 2 months to one year (not necessarily in consecutive periods), during which they will develop a joint project with their host institution that will contribute in areas such as: life sciences, natural resources, innovation, production, social sciences, education, art, and culture.

0 comentarios:

Publicar un comentario